Entrevista a Daiana Segovia realizada por Román Frymer

Nacida en Castelar, Buenos Aires, Argentina, de origen italiano/español y nativo americano, todavía no cumplió 30 años y ya ha realizado giras como cantante por Argentina, Uruguay, EE.UU., Francia, India, Bahrein y Emiratos Árabes Unidos. Actuó en algunos de los más importantes teatros y auditorios del mundo (Teatro Colón, Teatro Nacional de Bahrein, Auditorio Kamani, entre otros) y fue ovacionada por distintas audiencias. Graduada en Psicología en Argentina (2008) y como artista en The American Musical and Dramatic Academy en Nueva York (2013), escribe y canta en seis idiomas (español, inglés, portugués, francés, italiano e hindi).

Influida por la música de Stevie Wonder, Donny Hathaway, Mariah Carey y el brasileño Ivan Lins, se lanzó a cantar desde muy pequeña. Además, recibió el aporte familiar: su madre le dio lecciones de piano clásico y su padre la introdujo en el mundo del soul, el jazz y el rock progresivo.

A los 14 años, en dúo con una pianista, comenzó a interpretar soul, pop, gospel y música autóctona argentina. Poco después, fue descubierta por Gabriel Gratzer en una de sus actuaciones locales. Él la invitó a cantar en el primer espectáculo de Blues/Rock/Gospel que se realizó en el Teatro Colón, ante centenares de personas. Más tarde, inició un recorrido artístico en la banda del músico y productor de blues y soul Mario Calvano. Dieron varios recitales en Buenos Aires, junto con reconocidos grupos como La Mississipi y Botafogo.

Su despegue internacional se dio en 2005, cuando fue elegida para cantar con el productor y compositor Ollan Bell, y grabar como corista en un álbum de Zakiyah Hooker, la hija de John Lee Hooker, antigua estrella estadounidense de blues. Con Bell se presentó en varios escenarios de Buenos Aires. Al año siguiente, Segovia fue contratada para cantar en eventos privados en Francia.

En 2009, la joven logró una beca para cursar Teatro Musical en Nueva York. Fue entrenada por destacados artistas de Broadway, como Michon Peacock (West Side Story), Tony Stevens (trabajó con Liza Minelli) y Tessa Lang (discípula deLuciano Pavarotti). En su estadía en los Estados Unidos, actuó con un quinteto de gospel en Harlem, ofreció shows en todo Manhattan y audicionó para Frankie Biggz (productor de Mariah Carey, Britney Spears y Christina Aguilera).

A partir de allí, su carrera fue en continuo ascenso. En 2010, inició una gira internacional por Asia, donde tuvo como oyentes exclusivas a las Familias Reales de Tailandia y Malasia. A la vez, tras brindar una serie de conciertos en India, rechazó un contrato millonario para lanzar su carrera allí porque quería seguir desarrollando su sonido en Nueva York. La decisión fue acertada: en noviembre de 2012, se encontró en Estados Unidos con el productor Bob Leone (mentor de Lana del Rey y primer manager de Lady Gaga), le transmitió su visión y cantó algunos temas. Entusiasmado, el propio Leone afirmó: “De inmediato, supe que estaba frente a una de los mejores artistas de su generación y que no la iba a dejar ir”.

Daiana pasó los últimos meses co-produciendo y co-escribiendo la música para su álbum debut en los Estados Unidos en colaboración con productores como Lynn Verlayne, Shaka Adres, el argentino Fernando Otero (ganador de un Grammy) y con los compositores Jeff Franzel y Juan Pablo Jofre (notable bandoneonista argentino), entre otros. Este disco será lanzado a fines de 2013 y promocionado con giras por todo el territorio de los Estados Unidos en 2014. Además, la artista, que desde los 17 años nunca abandonó sus clases de canto, danza y teatro, ya está pensando en nuevos materiales para lo que será su segundo trabajo musical.

Enfocada en un proceso de crecimiento integral, Daiana Segovia cree firmemente que la perseverancia, el talento, los buenos valores y la autenticidad llevan al éxito. Muchas de esas características son expresadas en la siguiente entrevista.

A lo largo de tu carrera, has podido desarrollar versatilidad, no sólo en los ritmos sino en los idiomas.

Es cierto. Si bien canto principalmente en español e inglés, he perfeccionado mi portugués, italiano, francés e hindi para poder conectar con la audiencia de diferentes partes del mundo. Pienso que la música es un compartir de emociones y expectativas. Qué mejor que ser comprendida por el público al cantar y expresar mi arte.

Tuviste la posibilidad de colaborar con grandes talentos de la música mundial, como Zakiya Hooker, la hija del legendario John Lee Hooker. ¿Cómo fue la experiencia de grabar coros para ella?

Resultó muy significativa, ya que el equipo de Zakiya viajó a Argentina para grabar con músicos locales. Fue en 2005 y representó mi primera experiencia trabajando profesionalmente con músicos extranjeros, así que la tomé como un enorme aprendizaje. Otro momento inolvidable fue cuando canté como solista en los shows del músico afroamericano Ollan Bell en Argentina. Fue genial y el público lo recibió muy bien.

Ya instalada en Estados Unidos, ¿qué performances has efectuado? ¿Cuál fue el eco recibido de parte de la audiencia norteamericana?

En los últimos meses, pude actuar en varios prestigiosos lugares de New York, como The Bitter End, St. Peter’s Church, Village Underground, Groove, The Tangled Vine, entre otros. La verdad es que la repercusión fue fantástica. Creo que la mezcla de culturas y nacionalidades hace que el público esté abierto a lo multicultural. Pude cantar en español, inglés y portugués, y además, conocí de cerca a una audiencia que será la destinataria de mi disco debut. Lo presentaré en Manhattan para luego expandirme al resto del país.

¿Qué proyectos inmediatos tenés en carpeta?

El 15 de septiembre daré un show para una audiencia de 10 mil personas, así que estoy con bastantes nervios. Vengo realizando entrevistas radiales y he recibido varias propuestas para presentarme en TV, en la cadena hispana MundoFox y en Canal 47 (que son estaciones muy importantes de la TV norteamericana)

¿Cómo estás viviendo esta exposición previa al lanzamiento del disco?

Muy bien, con mucha energía. Es bueno poder promocionar el nuevo material antes de que salga al mundo. Me siento afortunada de poder hacer llegar mi arte al público. Se han abierto varias puertas y hay que aprovechar este momento. El disco está casi listo y planeamos promocionarlo por todo Estados Unidos. Lo interesante es que va a ser lanzado en dos idiomas, lo que, creo, permitirá una conexión genuina con las audiencias hispanas y anglosajonas. Este álbum mostrará una fusión entre mis raíces y mis mayores influencias musicales. Espero que la gente lo disfrute tanto como yo lo hice mientras lo grababa.

Dónde escucharla:

https://myspace.com/nanamagica/music/songs

http://www.youtube.com/watch?v=rfGnircnzoM

Visita oficial del Presidente de Armenia a Argentina

(Agencia Prensa Armenia).- El próximo domingo 6 de julio el presidente de Armenia, Serzh Sargsián (o Serge Sarkissian), arribará a nuestro país junto con el Canciller y varios funcionarios de su administración, en una gira oficial que incluye también visitas a Uruguay y Chile, donde será recibido por los presidentes José Mujica y Michelle Bachelet. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner lo recibirá el lunes 7 en horas de la mañana para dialogar sobre distintos aspectos de la política internacional y firmar acuerdos de cooperación. Está previsto también que se reúna con los presidentes de ambas cámaras de Senadores y Diputados, el vicepresidente Amado Boudou y el Dr. Julián Domínguez, respectivamente. Ese día, el Presidente armenio dejará una ofrenda floral en la Plaza San Martín y a la noche participará de un acto en el Teatro Nacional.

Durante su estadía, Sargsián recorrerá el barrio de Palermo, una zona con fuerte presencia de las instituciones de la comunidad armenia, para inaugurar la construcción del futuro Museo del Genocidio Armenio y asistir a un acto en la recientemente renombrada "Plaza de los Inmigrantes Armenios" en homenaje a los refugiados armenios que llegaron a comienzos del siglo XX escapándose del genocidio cometido por el Estado turco entre 1915 y 1923, y que se encuentra en las calles Armenia entre Costa Rica y Nicaragua.

Asimismo, Serzh Sargsián será declarado visitante ilustre de la Ciudad de Buenos Aires a partir de un proyecto presentado por la diputada Lía Rueda y aprobado por unanimidad en la Legislatura porteña. 

Las Repúblicas de Argentina y Armenia mantienen estrechas relaciones bilaterales a raíz de la gran cantidad de descendientes de armenios que se refugiaron en el país durante el genocidio sufrido hace casi cien años. Desde el año 2007, el Estado argentino recuerda anualmente la tragedia, a través de la Ley Nacional 26.199 que declara el Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos en conmemoración del genocidio del que fue víctima el pueblo armenio. Es importante destacar que Argentina se abstiene históricamente en el Consejo de Seguridad de la ONU y aboga por una solución pacífica al conflicto por Nagorno Karabaj.

Un adolescente crea dispositivo que identifica colores con sonidos

En 2010, la OMS calculó que al menos 285 millones de personas en el planeta tenían alguna clase de limitación en su capacidad visual. La tecnología ha hecho grandes avances para combatir esto, pero las soluciones simples y económicas son necesarias a cada momento. Así nos cruzamos con un dispositivo que asocia colores a sonidos específicos, creado por un joven argentino para la Google Science Fair 2014.

Todo desarrollo tecnológico con la capacidad de ayudar a una persona a restaurar parcial o totalmente uno de sus sentidos merece nuestra completa atención. Sin embargo, comprendemos a la perfección que esa clase de desarrollos también pueden ser muy largos y costosos. En algunos casos, lo que se busca es un modo más accesible de mitigar o compensar los efectos negativos. Si se trata de audición, el ejemplo por excelencia que permite “administrar” la pérdida acústica es un audífono, pero si tenemos que hablar de la vista, la situación suele ir más allá de un par de gafas. Existen diferentes niveles de ceguera, lo que a su vez genera toda clase de problemas. Hasta algo tan sencillo como identificar un color puede convertirse en una tarea imposible.

Los dispositivos que tienen los recursos técnicos para asistir en ese punto suelen ser propietarios, no portátiles y muy costosos. Pero un joven argentino de 15 años, Matías Apablaza, decidió crear su propia variante y presentarla como un proyecto local en la edición 2014 de la Google Science Fair. Básicamente, lo que logra su diseño es analizar energía lumínica después de haber sido convertida en energía eléctrica, con la ayuda de hardware Arduino y un sensor que posee fotodiodos con filtros RGB. De acuerdo a la diferencia entre las tres variables (rojo, verde y azul) el dispositivo emite un sonido característico y relativamente fácil de reconocer. La fuente de energía no es otra más que una batería estándar de 9 voltios, y el prototipo tiene un gran potencial de miniaturización, aunque ya se lo puede considerar como portátil en su fase actual.

El costo total del dispositivo hecho por Matías ascendió a los 41 dólares (el hardware Arduino tiende a ser muy caro en Sudamérica), y explica que en el 33 por ciento de los casos, los usuarios debieron realizar dos intentos para recordar la asociación color-sonido. El diseño de Matías fue declarado como ganador a nivel local, y se ha hecho acreedor de un premio de mil dólares destinado a financiar sus estudios. En esta edición de la feria, Google entregó más de una docena de premios locales, incluyendo a proyectos de Brasil, Perú, Colombia y México. Los finalistas definitivos serán anunciados en agosto.

OMM ve altas probabilidades de formación de El Niño

GINEBRA, 26 jun (Xinhua) -- La Organización Meteorológica Mundial (OMM) reportó hoy 60 por ciento de probabilidades de que el fenómeno El Niño se forme completamente entre junio y agosto, y posibilidades aún mayores, de entre 75 y 80 por ciento, en el período de octubre a diciembre.

El Niño es un fenómeno natural en el que una franja de temperaturas cálidas de agua oceánica se desarrolla en la costa del océano Pacífico en América del Sur. Esto ocurre cada dos a siete años, y el último fenómeno climático de ese tipo tuvo lugar entre 2009 y 2010.

El informe más reciente de la OMM sobre El Niño señala que las temperaturas tropicales del océano Pacífico se volvieron recientemente más templadas, lo que debilita el umbral de El Niño. Sin embargo, condiciones atmosféricas como la presión del nivel del mar, nubosidad y los vientos alisios permanecen neutrales.

La OMM indicó que aún no se establece completamente El Niño y que su formación total depende de la interacción entre el océano y la atmósfera.

Las temperaturas de la superficie del océano Pacífico central tropical podrían subir más en el tercer trimestre de 2014, y también se espera la formación y fortalecimiento de modelos atmosféricos asociados con El Niño, añadió la agencia.

Aunque la potencial intensidad es incierta, la OMM dijo que un evento de fuerza moderada ahora parece más probable que uno débil o uno fuerte.

Caracterizado por temperaturas de la superficie oceánica inusualmente cálidas en el Pacífico tropical central y oriental, El Niño tiene un gran impacto en el clima de todo el mundo.

La OMM indicó que durante los eventos de El Niño el cambio hacia el este de la actividad de tormentas de Indonesia hacia el Pacífico central puede resultar en condiciones anormalmente secas para el norte de Australia, Indonesia y Filipinas.

Se observan condiciones más húmedas de lo normal a lo largo de la costa occidental de la región tropical sudamericana, y en latitudes subtropicales de América del Norte (Costa del Golfo), así como en América del Sur (sur de Brasil hasta el centro de Argentina).

"El Niño genera eventos extremos y tiene un pronunciado efecto de calentamiento", comentó el secretario general de la OMM, Michel Jarraud, en un comunicado.

"Es demasiado pronto para evaluar el impacto preciso en las temperaturas globales en 2014, pero esperamos que la tendencia de calentamiento a largo plazo continúe como resultado de las crecientes concentraciones de gas productor del efecto invernadero", añadió.

Viernes 11 de Julio Pablo Sciuto presenta "LA PIEL Y LA HUELLA"

Pablo Sciuto es un músico y compositor uruguayo nacido en la ciudad de Montevideo, con nueve discos a sus espaldas donde combina ritmos como el indie pop, jazz, bossa nova, candombe, con sonidos electrónicos. Ha creado un particular estilo y se ha posicionado en la ola de nuevos creadores del Río de la Plata. Actualmente se encuentra radicado en la ciudad de Madrid, España desde el año 2000.

Sus inicios fueron en su ciudad natal Montevideo desde el año 1995, participando en varias bandas como Escape (hard rock), Luz del Alba (pop, fusión) junto a su amigo Javier Gras, con la cual interpretaban versiones de Eduardo Mateo en salas pequeñas. En el año 1997 comienza su carrera solista, con pequeñas intervenciones en el Hot Club de Montevideo, compartiendo escenario con artistas como Erika Herrera, Leo Anselmi, Fernando Henry, entre otros. En 1998 da el salto a Buenos Aires, participando en conciertos en varias salas del circuito porteño.

Ha actuado y colaborado con artistas como el brasileño Leo Minax, Jorge Drexler, Pablo Guerrero, Ana Prada, Gustavo Pena “Príncipe”, Jorge Barral, Rita Tavares, Tancredo, Habana Abierta, Daniel Drexler, Gabriela Torres, Carlos Chaouen, Pippo Spera, Tontxu, Mercedes Ferrer, Jorge Galemire, Samantha Navarro, Cristina Narea, Javier Paxariño, Jorge Barral, La Tercera República, Adrián Sepiurca, Daniel Drexler, Alex Ferreira, Pedro Moreno, Evaldo Robson, entre otros.

En su estudio de Madrid experimenta con diversos instrumentos, en una rica combinación entre electrónica y acústica. Sus letras están influenciadas por la metafísica, la ciencia ficción y la astronomía de la que es un gran aficionado. Ha incursionado en varios géneros musicales, desde el jazz, bossa nova, candombe, folk, funk, pop, electrónica, etc.Es muy frecuente verlo en salas del circuito madrileño como Libertad 8, Clamores, Galileo, y en otras ciudades de España, donde se presenta con su banda habitual y en formato solista donde ejecuta samples y loops en tiempo real como multi-instrumentista, también es conocido en su faceta de VJ como residente o en actuaciones como las de la soprano Pilar Jurado, Leo Minax, etc.

Su música es muy apreciada en países como Argentina, Uruguay, México y China, en este último sus canciones han sido difundidas de forma masiva.

En el año 2009 crea su nueva formación, “Astrónomos Urbanos”, por ella ya han pasado reputados músicos de varios países como Fabián Miodownik (Batería, Uruguay), Carlos Maeso (Bajo, España), Sebastián Crudeli (Piano, Argentina), Matías Nuñez (Bajo, Argentina), Álvaro Genta Cubas (Guitarra, Uruguay), Olmo Sosa (Guitarra, Argentina), Adrián Carrio (Piano, España), Ernesto Espinoza (Violín, Chile), Martín Muollo (Bajo, Argentina), Ignacio Rodríguez (Batería, Argentina).En noviembre de 2011 graba su álbum más introspectivo hasta el momento, “Las Ideas del Aire”. Grabado en directo sin tomas adicionales en Estudio Brazil de Madrid por Javier Ortiz. También se registra el directo en video, dirigido por el director de fotografía argentino Gabriel di Martino.

CuriosidadesEn el año 1999 conoce a través de su amigo Leo Anselmi (bajista uruguayo), a uno de los más geniales artistas que ha dado la música, el ya fallecido, Gustavo Pena “El Príncipe”. Entabla una breve pero intensa amistad, y le graba de forma artesanal en su casa de Montevideo, el material conocido como “El Príncipe in the House” de su agrupación Autobombo. En el año 2010 Sciuto compone y graba en su homenaje, la canción “Corazón de Mandolin”.

Fue uno de los primeros artistas latinoamericanos en tener presencia en Internet desde el año 1995, ese mismo año con la aparición del formato MP3 sus canciones fueron descargadas por más de 100.000 personas.

Es mencionado en el libro “Y la palabra se hizo música: El canto emigrado de América Latina” (Fundación Autor, 2007) del prestigioso musicólogo español, Fernando González Lucini. En el capítulo, “El nuevo cantar del pueblo uruguayo”.Al llegar a Madrid en el año 2000 gana el premio AMI, el jurado estaba compuesto por Manolo Tena, Paco Ortega, Marilia Andrés Casares (Ella Baila sola), Cristina del Valle, entre otros artistas.

Debido su gran afición a la astronomía, en Abril de 2013 registra el EP “El Gran Diseño” basado en el libro homónimo de Stephen Hawking, de quien es un gran admirador.

Actualidad

En marzo de 2012 organiza un homenaje en Madrid a su admirado Luis Alberto Spinetta, “Luz de la Manzana”. En el mismo, además de Pablo participan artistas como, Mercedes Ferrer, Cristina Narea, La Tercera República, Adrián Sepiurca, Raúl Chevalier, entre otros.6

Tiene pendiente un nuevo álbum para principios de 2012 que fue registrado entre Buenos Aires, Madrid y Gijón, con su banda Astrónomos Urbanos.

Discografía

Citylandia (1998)

La Llave del Cielo (2000)

Tres Corazones (2004)

On (2009)

On Edición Especial (2010)

Huella Sin Fin EP (2011)

Las Ideas del Aire (2011)

Planeta Casa (Hipnótica, 2012)

El Gran Diseño EP (Hipnótica, 2013)

Compilados

Cantigas de mayo de 2003 (con Chavela Vargas y otros artistas)

Cantigas de mayo de 2005 (con Quimi Portet y otros artistas)

Videoclips

Podrás (canción incluida en “El Gran Diseño EP”. Hipnótica Producciones y Casa Sonora.)

Planeta Casa (canción incluida en “Planeta Casa”. Dirección de Pablo Sciuto para Estudio Cranearte.)

Huella Sin Fin (canción incluida en “Planeta Casa”. Dirección de Montaña Pulido y Pablo Sciuto para Estudio Cranearte.)

Extraño Método de Amar (canción incluida en “On”. Dirección de Danilo Lavigne y César Sodero. Seremos tan Felices Producciones.)

7 AM (canción incluida en “Las Ideas del Aire. Dirección de Pablo Sciuto para Estudio Cranearte)

Más (canción incluida en “Las Ideas del Aire”. Dirección de Pablo Sciuto para Estudio Cranearte)

Vidrio Roto (canción incluida en “Huella Sin Fin EP”. Dirección de Javier Sánchez Salcedo)

Sincronizados (canción incluida en “Las Ideas del Aire”. Dirección de Danilo Lavigne.)

Paisaje (canción incluida en “On”. Hipnótica Producciones.)

Nace (canción incluida en “On”. Hipnótica Producciones.)

Tiempo (canción incluida en “On”. Hipnótica Producciones.)

Diego Bossio: “El FGS superó los $409.120 millones y es una garantía para el futuro de los argentinos”

Reaseguro al ahorro de los trabajadores

Gracias a las inversiones adecuadas, en mayo su incremento fue de $10.690 millones, lo que significa un aumento del 317,1% desde que lo administra el Estado.

Los fondos que eran de las AFJP fueron estatizados y transferidos a la ANSES mediante la sanción de la Ley 26.425, que entró en vigencia el 9 de diciembre de 2008. Con ellos se creó el Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS) para contribuir al desarrollo sustentable de la economía nacional y preservar los recursos destinados a la Seguridad Social, constituyendo un importante ahorro ante eventualidades económicas. El Estado, al invertirlos adecuadamente, consiguió que los $100.214 millones del 2008 pasaran a ser $409.122 en poco más de 5 años.

Diego Bossio, titular de la ANSES, expresó: “El hecho de haber superado los $409.120 millones demuestra la solidez del Fondo. Este crecimiento es un logro de todos los argentinos, porque son sus ahorros los que el Estado está administrando de manera responsable, sólida y eficaz”. Y especificó: “El crecimiento de mayo fue de $10.690 millones, un incremento mensual del 2,7%, lo que significa a su vez un aumento total del 317,7% desde que lo administra el Estado Nacional. Si se considera la variación interanual, de mayo de 2013 hasta mayo de 2014, el crecimiento fue de $133.151 millones, es decir, un 48,2%. Es muy importante también que los argentinos estén tranquilos y sepan que esta reserva para el futuro no se podrá embargar, ya que hay jurisprudencia en la justicia norteamericana al respecto. El FGS es un auténtica garantía para el futuro de los argentinos”.

Los activos del FGS están compuestos en un 63,3% por Títulos Públicos Nacionales, un 13,1% por Proyectos Productivos o de Infraestructura, un 10,2% por Acciones y un 3,4% por Plazos Fijos. Además, las disponibilidades conforman un 2,2% de la cartera y los Fondos Comunes de Inversión y Obligaciones Negociables el 2,4% y un 2,1%, respectivamente. En cuanto a la composición de la cartera por monedas, el 63,1% se encuentra en pesos argentinos y el 36,8%, en dólares norteamericanos.

La composición de la cartera de inversiones del FGS en mayo finalizó con un saldo disponible de $9046 millones, de los cuales $6575 millones son disponibilidades en cuenta corriente en pesos y $1654 millones en cuenta corriente en dólares. Los $817 millones restantes son cupones a liquidar en el mes de junio.

Cabe destacar que, desde su creación, el concepto con mayor variación positiva fue el de proyectos productivos y/o de infraestructura, que durante mayo totalizó $53.554 millones, y creció un 6,9% respecto al mes anterior, teniendo en cuenta que además del incremento en el valor de las inversiones se realizó un nuevo desembolso por $3000 millones hacia el fideicomiso PRO.CRE.AR. De esta manera, las inversiones en vivienda han tenido un fuerte incremento en relación a los otros sectores de proyectos productivos.

En relación al mercado financiero local, el valor de las acciones en cartera del FGS crecieron al mismo ritmo que los del Mercado de Valores (Merval): 13,7%. Así, las acciones se convierten en el activo financiero de mayor aumento (por cotización) en la cartera, con un 49,3% acumulado desde principio de año al 31 de mayo. Los principales incrementos fueron en empresas de gas y centrales hidroeléctricas.

Sobre la administración del FGS, Diego señaló: “El Fondo continúa optando por un manejo responsable de la cartera, invirtiendo en instrumentos que ofrecen tasas de rendimiento más estables, evitando así activos con mayor volatilidad”. Y agregó: “La medición de rentabilidad ajustada por riesgo del FGS, comparada con los índices MERVAL y IAMC, continúa siendo superior al compararla por medio de los coeficientes de Sharpe y Sortino (dos de los parámetros más comúnmente utilizados)”.

Morón: Las inmobiliarias deberán presentar el Informe de Visibilidad

La consulta se podrá realizar en la Dirección de Registración de la Actividad Económica o en la página web del Municipio.

En la Sesión Ordinaria del día las y los concejales aprobaron que se establezca la obligatoriedad de presentar por parte de las inmobiliarias el informe de visibilidad antes de llevar a cabo la firma de un contrato de locación o venta de un inmueble destinado a uso comercial, industrial y/o de servicios.

“Está Ordenanza beneficiará a aquellas personas que deseen adquirir un local comercial o industrial seguros de que podrán llevar adelante la actividad que deseen según la zonificación antes de iniciar la locación o adquisición del inmueble”, señaló el presidente del HCD, Dr. Hernán Sabbatella.

El Municipio podrá solicitar este informe, el cual puede realizarse en forma personal en la Dirección de Registración de la Actividad Económica. También, se puede realizar mediante la web oficial del Municipio – www.moron.gov.ar-.

La Dirección de Registración de la Actividad Económica facilitará el informe de visibilidad a quien lo requiera. El mismo indica si la actividad que se pretende realizar es permitida o no en una zona específica conforme a la normativa y zonificación vigente.

Las inmobiliarias podrán ser multadas si no cumplen con esta solicitud y deberán exhibir en sus vidrieras un cartel en forma visible explicando los alcances de la presente Ordenanza.

Ituzaingó: Más de 60 personas continúan asistiendo al seminario "Género, Interdisciplina y Violencias"

 Más de 60 personas se encuentran participando del Seminario Taller "Género, Interdisciplina y Violencias", impulsado por el Consejo de Mujeres de Ituzaingó por la Igualdad de Género.

Su principal objetivo es generar espacios de reflexión grupal y promover la unificación de criterios que faciliten el trabajo interdisciplinario y su vinculación con la comunidad dentro del municipio.

El taller que se desarrolla en la sede de UCIADI esta destinado a profesionales de áreas municipales que abordan temáticas de violencia, del área de salud, de niñez, promotores de salud, operadores de justicia, la comisaría de la mujer, representantes de organizaciones intermedias y la comunidad en general.

El mismo, está a cargo de la Dra. Ana María Fernández y tiene una duración total de 6 encuentros, de los cuales ya se desarrollaron 3.

Los próximos encuentros serán los días 25 de agosto, 29 de septiembre y 27 de octubre de 10 a 14hs y las temáticas a desarrollarse serán las siguientes:

MÓDULO 4: Nuevos Desafíos del Trabajo Interdisciplinario

• Los equipos de intervención, su conformación. La urgencia en la intervención.

• La especificidad de cada profesión.

• La interdisciplina y la transdisciplina, sus dinámicas.

• La ética del cuidado.

MÓDULO 5: Implicancias y Delimitaciones del Rol de Estado.

• Diferentes abordajes desde el Estado.

• Lo público y lo privado.

• Organizaciones comunitarias.

• Las resistencias en los aparatos judiciales y de salud.

MÓDULO 6: Problemas Abiertos.

• Revisión de los módulos del 1 al 5.

• Se trabajara con los problemas que el dictado de los módulos deja abiertos a la reflexión.

Para consultas e inscripción comunicarse al 4624-0898 o enviar un mail a

consejomujeresdeituzaingo@hotmail.com.

Villa Sarmiento tendrá un nuevo COU que fue consensuado con vecinos y organizaciones

El nuevo Código de Ordenamiento Urbano limitará las construcciones en altura y permitirá un crecimiento urbano acorde a la configuración histórica de la ciudad.

A partir de un proceso que contó con amplia participación y consenso, en el que intervinieron universidades, instituciones intermedias, concejales de distintos bloques políticos y vecinos y vecinas, el Municipio de Morón presentó un nuevo Código de Ordenamiento Urbano (COU) para Villa Sarmiento que será girado al Concejo Deliberante para su tratamiento.

El nuevo COU comenzó a debatirse en diciembre del año pasado y logró un apoyo mayoritario a partir de distintas instancias en las que participaron la Universidad Tecnológica Nacional, la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Morón, el Colegio de Arquitectos, el Colegio de Agrimensores, funcionarios del Poder Ejecutivo Municipal, concejales de distintos bloques políticos, organizaciones comunitarias y vecinos y vecinas del barrio.

Ahora, el cuerpo deliberativo convocará a una audiencia pública para reafirmar la iniciativa y luego votará la propuesta.
El proyecto propone modificar al antiguo COU, que data del año 1986 y que habilitaba construcciones de mayor altura (hasta 12 mts.) y con mayor densidad habitacional por lote.

La nueva reglamentación establece limitaciones de hasta 9 mts. para la construcción en altura y con una vivienda cada 100 mts2 de terreno; mientras que mantiene una limitación de hasta 12 mts. para los corredores comerciales de las avenidas Perón, Illia y Díaz Vélez, y preserva las zonas que estaban enmarcadas exclusivamente como residenciales.

De este modo, se limitará la capacidad constructiva y se logrará un crecimiento y un desarrollo urbano armónico, acorde con la configuración histórica de Villa Sarmiento.

Ituzaingó: Un incremento importante en la cantidad de residuos sólidos reciclables recolectados por los vecinos

El impacto de la campaña Ituzaingó SEPARA

El último sábado se realizó exitosamente una nueva jornada de recolección de residuos sólidos reciclables como parte de la Campaña Ituzaingó SE PA RA.

En los cinco puntos de acopio, los vecinos depositaron los residuos sólidos urbanos reciclables sumándose de manera activa a esta nueva acción ambiental que impulsa la Secretaría de Infraestructura a través de la Dirección de Políticas Ambientales.
Plástico, papel, cartón, metal y vidrio llevaron los vecinos a los centros de entrega voluntaria aumentando considerablemente el volumen entregado en la primera jornada realizada dos semanas antes.

“Me enteré en estos días a través de mi vecino que ya vino el otro día, me perece muy linda la idea, todos tenemos que aprovechar esta oportunidad de ser ecológicamente responsables, haciendo algo muy sencillo como es separar los residuos. No es nada complicado, es tomar la iniciativa y empezar a actuar. Yo traje muchas botellas de plástico y papeles”, dijo Sonia vecina de San Alberto.

Los residuos recolectados son transportados a la Planta de Valorización que realiza tareas de clasificación y acondicionamiento para su reciclaje y consecuente reincorporación en la cadena de producción.

En cada centro de acopio hay un referente local que coordina el desarrollo de las jornadas de entrega y además el personal de la Dirección de Políticas Ambientales supervisa el funcionamiento de todos los puntos para que todo se realice en forma organizada y según las pautas planteadas.

El Secretario de Infraestructura, Pablo Piana, destacó “es muy satisfactorio ver la gran participación de los vecinos que frente a este tipo de propuestas que impulsamos desde el Municipio adoptan una postura comprometida en esta cadena de responsabilidades en la que todos somos eslabones importantes en la tarea de reducir el volumen de residuos que enviamos al CEAMSE, recolectar residuos sólidos reciclables, ejercer un rol de ciudadanos activos en el cuidado del ambiente y entre todos seguir trabajando por una mejor calidad ambiental”.

“En los cinco puntos de entrega se observó un cambio considerable en cuanto al volumen recolectado, esto significa que la campaña se va extendiendo, que trasciende y que es muy bien recibida por la comunidad. Por eso reiteramos este mensaje, convocando a más vecinos a ser partícipes de ahora en adelante”, manifestó Piana.

Los contenedores se instalan los segundos y cuartos sábados de cada mes entre las 9 y 13 hs. en:

· Centro de Desarrollo Social San Antonio-Delegación, Sur Olivera 2160

· Centro de Desarrollo Social La Torcacita, Santos Vega y Quiroga

· Centro de Desarrollo Social San Alberto, Pringles 2740

· Delegación Norte, Martín Fierro 3367

· Edificio descentralizado de la Municipalidad, Av. Ratti Nº 10

Vale destacar que con esta campaña se trabaja en la reducción de residuos que se envían al CEAMSE creando conciencia y cambios de hábito en los vecinos.

La próxima jornada de recolección se realizará el sábado 12 de julio.

Escrituración gratuita para vecinos y vecinas de Morón

Fue aprobada por las y los concejales por unanimidad en la Sesión del día.

El Honorable Concejo Deliberante de Morón declaró de Interés Social la Escrituración de ocho nuevos inmuebles, en el marco del Programa de Escrituración Gratuita que, a través de la acción conjunta con la Escribanía General de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, trabaja por la seguridad jurídica de la vivienda a favor de quienes no pueden acceder a la misma en forma privada.

“Es importante poder garantizar a las vecinas y vecinos de Morón que no puedan abonar en forma privada, el acceso a la escrituración de sus viviendas. Por eso este Concejo acompaña por unanimidad esta iniciativa”, indicó el titular del HCD, Dr. Hernán Sabbatella.

Este programa hace posible que personas de ingresos medios y bajos que ya han adquirido su casa o terreno puedan escriturarlos gratuitamente. El requisito fundamental es que el inmueble tenga un valor fiscal igual o inferior a $ 160.000. Como sucede habitualmente en las sesiones ordinarias son declaradas dichas escrituras de Interés Social.

Desde el año 2000, a través de distintos programas municipales, miles de familias han podido regularizar su situación habitacional y acceder a la escritura de sus viviendas. Que continúa con el compromiso tomado del Plan Integral de Formalización Dominial de la ley 10.830 y la Ley 24.374.

Ituzaingó: Se puede tramitar la licencia de conducir los días sábados

 El Gobierno Municipal, a través de la Subsecretaría de Tránsito y Transporte continuará atendiendo los días sábados para facilitar el trámite para obtener y/o renovar la licencia de conducir y no puedan realizarlo en los días hábiles.

Cabe destacar, que en la Subsecretaría de Tránsito y Transporte, ubicada en

Avda. Ratti 10, se pueden efectuar los trámites relativos al registro de conducir los días sábados, en el horario de 9 a 12.

Los interesados en solicitar o renovar la licencia de conducir deberán reservar su turno a través de la página Web oficial del Municipio www.miituzaingo.gov.ar (en el banner superior que dice “Nueva licencia de conducir en Ituzaingó”) o dirigirse personalmente a Avda. Ratti 10, Ventanilla Única, de lunes a viernes de 8 a 15 hs.

Los interesados deberán presentar la siguiente documentación:

• D.N.I., L.E., L.C. o Cédula del Mercosur expedida por la Policía Federal (Extravío y documentación desactualizada: certificado de iniciación del trámite que corresponda ante el Registro Provincial de las Personas).

• Certificado de su grupo y factor sanguíneo.

Abonar los sellados según las tarifas vigentes, cuyo valor dependerá de la clase y categoría a obtener, ambos se efectivizarán en las cajas del municipio el día que se realice el trámite.

Podrán tramitar la Licencia de Conducir aquellas personas que tengan 17 años cumplidos, presentando la autorización firmada por madre y padre ante escribano público o Juez de Paz.

Los mayores de 18 años deberán presentarse con DNI y comprobante de grupo sanguíneo en caso de ser licencia por primera vez.

En el caso de tramitar la renovación de la licencia de conducir deberán asistir con DNI, licencia anterior y si posee categorías profesionales (taxis, remises, camiones con acoplado, ambulancias, bomberos o vehículos de emergencia) con certificado de antecedentes penales y Reincidencia -original- que se tramita en Buen Viaje 1200, Morón.

• Realizar la revisación médica en la dependencia.

Revisión psicológica (solo Profesionales).

• Aprobar el examen teórico.

• Aprobar el examen práctico de manejo (presentarse con vehículo para rendir examen práctico).

Deberá tener una residencia de 60 días como mínimo en el distrito.

Para más información comunicarse al 4661-4795.

Más de 52 millones de brasileños usan internet en celulares

XINHUA

Un total de 52,5 millones de brasileños usó internet en sus celulares en 2013, según cifras divulgadas hoy del Centro Regional de Estudios para el Desarrollo de la Sociedad de la Información (Cetic), vinculado al Comité Gestor de Internet en Brasil.

La cifra de usuarios equivale al 31 por ciento de la población y refleja un aumento del 108 por ciento en dos años, teniendo en cuenta que en 2011 los usuarios de internet por celular representaban 15 por ciento de la población y en 2012 indicó el 20 por ciento.

Entre las actividades que realizan los usuarios en el teléfono celular, el estudio apunta que 30 por ciento acceden a las redes sociales; 26 por ciento comparten fotos, videos o textos; 25 por ciento utilizan emails; y 23 por ciento descargan aplicativos.

A pesar del aumento del número de brasileños que utilizan internet en sus celulares, el número es considerado relativamente bajo, teniendo en cuenta que 143 millones de personas utilizan celular, es decir, 85 por ciento de la población con 10 años de edad o más.

Entre los motivos para que muchos usuarios de celular no utilicen internet figura la capacidad de los aparatos, puesto 41 por ciento de las personas que tienen teléfono móvil utilizan equipos tradicionales y no smartphones.

El estudio fue realizado a partir de entrevistas en 16.887 domicilios entre septiembre de 2013 y febrero de 2014 en 350 municipios de Brasil, en áreas urbanas y rurales.

Eugenio Polisky: dos poemarios

Los dos libros más recientes de Polisky expresan facetas diferentes de su identidad poética. Una estrecha relación con la lengua inglesa y la dramaturgia shakespereana, en Quimera Bulevar; la experimentación con la palabra poética y un lenguaje propio, íntimo, en Silencio en la nada luz.

Quimera Bulevar

Eugenio Polisky, poeta y traductor de lengua nativa inglesa, celebra la literatura de Shakespeare en su nuevo libro, que acusa recibo de su aniversario con un homenaje singular. Un poemario que recorre las figuras más salientes de la dramaturgia shakespereana, desde Othello hasta Hamlet pasando por Macbeth y el rey Lear, recuperando las piezas clásicas en función de su propia creación lírica.

Silencio en la nada luz

El lenguaje y la mirada se entrecruzan en este poemario, girando entre el decir y el silencio, entre luz y oscuridad, entre lleno y vacío. A través del ojo, y de la constelación de la mirada, los elementos danzan y mutan en sus funciones, a veces de un lado, a veces del opuesto. Silencio en la nada luz explora con sencillez y un toque de ironía los recovecos más luminosos, y más callados, de la palabra poética.

Sobre el autor

Eugenio Polisky nació en EE. UU. Creció en la Argentina, donde cursó estudios universitarios. Se ha formado con Liliana Díaz Mindurry en literatura y con Ricardo Lago Oliveira en teatro. Recibió una mención y fue finalista en dos concursos en España, y sus textos fueron publicados en las respectivas antologías Con buenas palabras (Jirones de Azul, 2006) y Silencios de hielo y papel (Ábaco, 2007). Entre 2007 y 2009, fue miembro del Grupo de Escritores de los Malos Ayres, dedicado a teatralizar narrativa y poesía. Publicó en coautoría Ángulos de la Locura (Vinciguerra, 2011) como miembro fundador del grupo literario homónimo. De mayo de 2012 a mayo de 2013, formó parte de Las Puntas del Clavo, un colectivo que integra diferentes disciplinas con la intención de transformar la palabra más allá de lo escrito. Traduce poesía al inglés y al español. Participa activamente en encuentros literarios y emisiones de radio. En mayo de 2013, publicó su poemario Silencio en la nada luz (textosintrusos).

Facebook de autor: click aquí.  

'Strati' será el primer automóvil que se ensamblará con todas sus partes impresas en 3D

"MENOS DE 20 HORAS DE IMPRESIÓN"

'Strati', es el auto ganador del desafío de diseño de autos por impresión 3D, un concurso realizado por la empresa Local Motors en EE.UU.

El vehículo desarrollado por el diseñador italiano Michele Anoe tiene capacidad para dos personas, un techo delgado y retráctil y la carrocería podrá imprimirse en 3D en una sola pieza. Los jueces comentaron que este ofrece "un excelente balance entre la innovación, complejidad y practicidad".

Desarrollado por el diseñador italiano Michele Anoe, el Strati formará ahora la base de un auto que será impreso y ensamblado desde cero en el International Manufacturing Technology Show en septiembre, en Chicago.

"Nos llevó menos de 40 horas imprimir un auto y menos de cuatro días montar el primer prototipo que es un tiempo increíblemente corto", dice Jay Rogers, presidente ejecutivo de Local Motors.

En septiembre en el International Manufacturing Technology Show, Strati será la base de un auto que se imprimirá y se ensamblará desde cero. Los asientos, el maletero, el capó y el tablero de mando serán también impresos durante la exposición, el prototipo final tendrá un sistema de propulsión eléctrica.

"A finales de este verano serán menos de 20 horas de impresión, y creemos que podemos reducirlo a menos de una hora de ensamble al hacerlo dos personas – lo que esto significa realmente es que es la primera producción de autos impresos en 3D cuando puedes alcanzar esas cifras", afirma Rogers.

Además de ver su diseño hecho realidad, el italiano Michele Anoe recibirá 5.000 dólares por su creación. Otros seis diseñadores también fueron premiados con 1.000 dólares por sus conceptos innovadores. Fuentes: Redacción NTN24

¿Qué pasa con las redes sociales de las personas que fallecen?

ENTÉRESE QUÉ PASA CON FACEBOOK

Son muchas las preguntas que pasan por nuestra mente acerca de la muerte. ¿A dónde vamos? ¿Existe la reencarnación?, pero una que tal vez no hemos pensado es ¿qué pasa con nuestras cuentas en las redes sociales?

A continuación entérese qué pasa con estas y qué procedimientos deberían seguir nuestros familiares:

Twitter:
Una vez fallecida la persona la cuenta quedará sin quien la administre, es por ello que después de seis meses sin uso el perfil caduca automáticamente.
Sin embargo, hay una solución para eliminar la cuenta más rápido. Contactando a la red social, un familiar puede solicitar la desactivación de la cuenta; para esto es necesario mostrar un certificado de defunción y demostrar que es familiar de la persona fallecida.

Facebook:
En esta red social existen dos posibilidades; la primera es que un familiar realice un procedimiento legal con la compañía para tener acceso a la cuenta y así poder eliminar el perfil o crear uno conmemorativo.
La segunda opción consiste en que el usuario configure previamente quién será la persona responsable de acceder a la cuenta en caso de muerte.

Instagram:
Cuando la persona haya fallecido, los familiares deberán solicitar la eliminación de la cuenta a través de correo electrónico, facilitando los documentos necesarios para demostrar la muerte y que es un familiar el que hace la solicitud.

Google:
Desde 2013 Google creó el Gestor de Cuentas Inactivas, por la cual la compañía se encarga de avisar a contactos de confianza que la cuenta ha estado sin uso y podría borrarla tras el aviso.
Si un usuario no utiliza este servicio, el procedimiento se hace más prolongado debido a que la compañía estudia cada petición para determinar si dar acceso a una persona para que elimine la cuenta. Fuentes: Redacción NTN24